«Ø¥ß¬üº¡±B«Ãªº§®¤è

§@ªÌ¡Gù®V¨à ĶªÌ¡G§d©ÉÀR

²ï®Ô»P¦o¤V¤Ò»¤F¤@­Ó¨®®w¡A¨M©w¦í¦b¨º¡¼ª½¨ì©Ð¤lªº¤uµ{§¹¦¨¬°¤î¡C¤­¦~«á¡A¥L­Ì¤´µM¦í¦b¨®®w¡¼¡C©Ð¤lªº«Ø¿v¹ÏÁÙ¬O±¾¦b¦Ñ¦a¤è¡D¡D¡D¦ý¥Í¬¡¯uªº¬O¦£¤£¹L¨Ó¡C¥L­Ì¨Ã«D¦s¤ß­nÅý³o³y©Ð¤lªº­p¹ºÀÁ¸m¡A¥u¬O¨C¤Ñªº¦£¦£¸L¸L¤w¥e¾Ú¤F¥Í¬¡ªº¥þ³¡¡A¬J¦w©ó³oºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡A»©Ð¤lªº¨Æ´N°±¹y¤U¨Ó¤F¡C

«Ø³y±B«Ã»P«Ø³y©Ð«Î¬Æ¬O¬Û¦ü¡C§A­n²Ó¤ßªº³W¹º¡AµM«á»{¯uªº¥h¶i¦æ«Ø¿v¡C­n´£¨¾¨C¤Ñªº¥Í¬¡¹L©ó¦£¸L¡A«Ø³y¬O­n¤£Â_±x¤ßªº¸gÀç¡C·í«Ø³y¤¤Â_¡A¤@¤Á´N·|°±º¢¤£«e¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¤p¤ß¸gÀ窺¸Ü¡A«Ø³y¹Lµ{¥i¥H¬O¤@­Ó¦h­«¦¬Àò¡A¤S¥Rº¡¼Ö½ìªº¸g¾ú¡C

±B«Ã¬O¤H»ÚÃö«Y¡¼ªº³Ì°ª¼h¦¸¡C¥i¥H¬O¨â­Ó¤H¨­¤ß©MÆF»îªº¿Ä¦X¡A¤]¥i¥H¥u¬O¨â­Ó¤H¦í¦b¤@°_ªº¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡C¤j³¡¤Àªº±B«Ã³£¬O¤¶©ó¥H¤W¨âºØªº±¡ªp¤¤¶¡¡C¥D­nÃöÁä¦b©ó¦pªGÂù¤èÄ@·N¥Î¨Ç¦³®Äªº§®¤è¡A¨Ó­P¤O§ïµ½¤Ò©dÃö«Yªº¸Ü¡A¥L­Ìªº±B«Ã¤@©w·|±o¯q¨}¦h¡C

¥H¤U­n¤¶²Ðªº¬O¤­ºØÀ°§U§A«Ø¥ß¬üº¡±B«Ãªº§®¤è¡G

²Ä¤@­Ó§®¤è

¤Ò©dÀÉ

°O¦í§A­Ì¬O¦P¤@²Õ¦X¡C·í¦P²Õªº²Õ­û§Ñ¤F¥L­Ì¬O¦P¤@²Õ¦X¦Ó©¼¦¹Ävª§®É¡A·íµMÂù¤è³£±o¤£¨ì³Ó¼Æ¡C±B«Ã¨Ã«D­n¤@¤À³Ó­t¡A¦Ó¬O­n¦P¤ß¨ó¤O¦VµÛ¦P¤@¤è¦V©b¶]¡C¥i§_ÀR¤ß¤Ï¬Ù¤@¤U¡G§A¬O§_¦b¨C¤@¦¸ªº¦Þ¾Ô¤¤³£­n¦û¤W­·©O¡H§Aªº·N¨£¬O§_¥Ã»·¬O¹ïªº©O¡H

¤]³§Aªº¥ý¥Í¬O¹ïªº©O¡H°O¦í§A­Ì¬O¦P¤@²Õ¦X¡C¦bµLÃöºò­nªº¨Æ¤W¡A´N¥Ñ¥L§a¡I­Y¬O¨ÆÃö­«¤j¡A¥B¨I¦í®ð¤@¤U¡A§ä¤@­Ó¦X¾Aªº®É¾÷¤~­«´£Â¨ơC°Q½×®É­n´£¿ô¦Û¤v¡G§Ú­Ì¬O¦P¤@¶¤ªº¶¤¤Í¡C­Õ­Y¦b¬Y¤@¨Æ¤W¸g±`»ø«ù¤£¤U¡A¥i¥H¦Ò¼{¼x¸ß¤@¦ì²Ä¤TªÌªº·N¨£¡A¥u¬O¤ß¸Ì­n·Ç³Æ¡m¿ï¾Ü§Ú­Ì¦@¦Pªº·N¨£¡n¡C

²Ä¤G­Ó§®¤è

À³¹ï¤èªk

¥ý§Oµo¤õ¡A­n²z´¼À³¹ï¡C§A¹ï¨Æ±¡ªº¤ÏÀ³¥R¤ÀªíÅS§Aªº©Ê±¡¡CªáÂI®É¶¡¥ý·Q¤@·Q¤~§@¦^À³¡Cµû¦ô¤@¤U¨ì©³¤°»ò¨Æ±¡·|¥O§A¦p¦¹¤ÏÀ³¡C¹w¥ý·Q¦n¤U¤@¦¸¦A¹J¨ì¦P¼Ë¨Æµo¥Í®É¡A§A·|¦p¦ó³B²z¡C§ä¥X¨º³Ì©ö¤Þ°_§Aµo¤õªº½t¥Ñ¡A¬O§_¨C¦¸¥L±ßÂk¤S¤£¥´¹q¸Ü¦^®a¡A§A´N¤jµo¹p¾^©O¡H¦b¤°»ò³B¹Ò¤U§A·|¦³¤°»ò¥¢±±¤ÏÀ³©O¡H°O¦í¡G¡m¥H¥L¬O§Úªº·N¤¤¤H¡n§@¤j«eÃD¨Ó·Q§A¸Ó¦³ªº¦X©y¤ÏÀ³¡I«Ü¦h¤Ò©d§â¤º¤ßªº­W¬r»P¤£º¡ºUÂø¤J¨Æ¥ó·í¤¤¡A¹ï¨Æ±¡¥æ¤¬§@³sÂê¤ÏÀ³¡A¥H­P¤Þµo¤£¥i¦¬¬Bªº¼Ä¹ï§½­±¡A¹ê¦b«Ü¤£©¯¡A­n¬O¯à¥Î²z´¼À³¹ï´N¥iÁ×§K¦p¦¹¤U³õ¡C

²Ä¤T­Ó§®¤è

»¡Æg¬üªº¸Ü

¤µ¤é´N»¡¥yÆg¬üªº¸Ü¡C¦bGary Familley ©MDr. John Trent¦XµÛªº¡m¯¬ºÖ¡n¤@®Ñ¤¤¡A¯S§O´£¨ì¹ï¤Hªí¹FÆg¬ü±À±R¬O»Ý­n½m²ßªº¡C«Ü¦h¤Ò©d¤@¥Í³£¨S¦³±o¨ì¹ï¤èªºÆg¬ü©M±À±R¡A¦]¬°³o¨Ã«D¥L­Ìªº¤Ñ©Ê¡C

±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A½Ð§A¸Û¤ßªº¦V§Aªº°t°¸ªí¹FÆg¬ü¡B¹|´­ªº¨¥µü¡CÅý¥Lª¾¹D§A¹ï¥Lªº·P¿E¡CÆg´­¥LªºÀuÂI¡A¨Ò¦p¹ï¥L»¡¡G¡y§A¯u²Ó¤ß°Ú¡I¡z©ÎªÌ¡y§A¦ÑÁ󦳧A³o»ò¦nªº¶±­û¯u¥i©ñ¤ß¤F¡C¡z¤]¥i¥H±q¤é±`®a®x¨Æ¥óµÛ¤â¡A¦p¡G¡yÁÂÁ§A¨º»ò·|·ÓÅU®a®x¡C¡z©ÎªÌ¡y¤k¨à¯uªº«Ü°ª¿³¯àµ¹§A¬Ý¬Ý¦oªº¦n¦¨ÁZ¡AÁÂÁ§A­@¤ßªºÅ¥¦o»¡¸Ü¡C¡z

¦³¨Ç¤H«Ü®e©ö´N¥iªí¹FÆg¬ü¡A¦ý¦³¨Ç¤H·|ı±oÃø»¡¥X¤f¡C¦pªG§A¬O¤£¾Õªø©ó»¡Æg¬üªº¸Ü¡A§A´N­n¶}©l²Ó¤ßÆ[¹î¤@¤Á­È±oÆg¬üªº¤p¨Æ±¡¡A©ñÁx¦a»¡¥X¨Ó¡C

²Ä¥|­Ó§®¤è

©¼¦¹¤À¨É

¥Í©Rªº¤À¨É¬O·U¦h·U¦n¡I¤À¨É§A­Ìªº®É¶¡¡B«ä·Q¡B¦@¦P¿³½ì¡B¦U¦Û¤£¦Pªº¶Ý¦n¡C­n¨è·Nªº©¼¦¹¤À¨É¡A»s³y¤j®a¦@³Bªº¾÷·|¡A¸g±`½s±Æ¤@¨Ç¬ù·|ªº®É¶¡¡A¨Ò¦p¥h¬Ý¤@ÄÕ¦n¹q¼v¡B¦YÀ]¤l¡B¬Æ¦Ü¤@°_³ÜªM©@°Ø¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡I

¦pªG¤Ò©dÃö«Y·í¤¤¯Ê¤Ö¤F©¼¦¹ªº¤À¨É¡A´N¥²¶·­«·s§â³oÀô¸`¥[¶i¥h¡C±q¤p¤pªº¤À¨É°µ°_¡A¨Ò¦p¨ÃªÓ§¤¦b¤@°_Æ[½à¤@­Ó¹qµø¸`¥Ø¡A©Î¦£¸Ì°½¶¢¤@°_³ÜªM©@°Ø©ÎÂfÂc¤ô¡C¬Æ¦Ü¾ã²z¨®®w©M¦a®w¤]¥i¥H§â§A­Ì³s¦b¤@°_¡A¯à°l¾Ð¤@¨Ç©¹¨Æ¤]¬O¦nªº¡C¡y³o¸}½ñ¨®¥O§Ú·Q°_·í¦~§Ú­Ì¤@°_ÃM¨®¦@¹Cªº¦n®É¥ú¡C¡z¬Ã±¤¦@»Eªº®É¶¡¡A³­¥L¥h¸Õ¸Õ¨®¡A©Î¥h¶RÂIªF¦è¡Aº¥º¥´N¥i¥H¤¬¬Û¤À¨É·N¨£©M·Qªk¡C

²Ä¤­­Ó§®¤è

¨­¤ßÆFªº±µÄ²

¨C¤Ñ³£¥²¶·¦³±µÄ²¡C¦³¨Ç¤H¥i¥H¦í¦b¤@°_«o´X¥G¨S¦³¥ô¦ó±µÄ²¡C±µÄ²¬O¤@ºØ·¥¦³®Äªº«Ø³y§®¤è¡C¨C¤Ñ¨è·N¥h±µÄ²¹ï¤èªº¨­¡B¤ß¡BÆF¡¼ªº¥ô¦ó¤@¤è­±¡C°_ªì§A¤]³·|ı±o«ÜÃø°µ¨ì¡A¤@¥¹§A¾Ç·|¤F³o§Þ¥©¡A§A´N·|µoı³o¬O¤@ºØ«D±`¬Ã¶Qªº§®¤è¡C

±¡ºü¤è­±ªº±µÄ²¡G°£¤F¤é±`º¾¨Æªº¹ï¸Ü¡A¦³®É¥i¥H¥Î¤@¨Ç·P©ÊÃöÃhªº¥æ½Í¡A¨Ò¦p¡y§A³Ìªñªº¤u§@À£¤O«Ü¤j¡A³o­Ó¬P´Á¤»´N¦hºÎÂI§a¡C¡z¡y§Ú­Ì¥Ø«eªº»È®Ú»áºò¡A¦ý§Ú­ÌºÉ¤O¦Ó¬°¡A¤@©w¥i¥H«×¹LÃøÃö¡C¡zÀH®ÉÀH¦a»¡¹ªÀyªº¸Ü¡C°O¦í¤H»P¤H¤§¶¡ªº·¾³q¥u¦³¦Ê¤À¤§¤C¬O¨¥µü¡A¨ä¾l¤j³¡¤À¬OÃö¥G»¡¸ÜªºÁn½Õ©MªÏÅé»y¨¥¡C«á¤GªÌ¥i»¡¬Oªí¹F±¡ºüªºµLÁn»y¨¥¡C

¤ß´¼¤è­±ªº±µÄ²¡G»P¥L¤À¨É¤@¬q·s»D©ÎªÌ§AªºÅª®Ñ¤ß±o¡AÅ¥¨ú¥Lªº·N¨£¡C»P¥L¤À¨É¤é¶¡Å¥¨Óªº¬G¨Æ¡B°Ý¤@­Ó¥L·|·P¨ì¿³½ìªº°ÝÃD¡C

¨­Å骺±µÄ²¡G¸g±`¥Î¤@¨Ç¿Ë¼Êªº°Ê§@¡G¦p¾Ö©ê¤@¤U¡A©ç©çªÓ»H¨Óªí¹FÃöÃh¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤Hªº¥»©Ê´N¬O´÷±æ³oºØÄ²ºN¡C¥i¥H¦b¤W¯ZÂ÷®a«e¡A©ÎÀ¿¨­¦Ó¹L®É¡A»´§Ö¦a§@¤@¤U³oºØ¨­Å鱵IJ¡C

¤Ò©d¶¡ªº©Ê±µÄ²¬O»Ý­n°µÂI·Ç³Æ¥¤Ò¡C¥­±`­n«ä·Q¤V¤ÒªºÀuÂI¡C¬~­Ó·Å¤ô¯D¡A¹w³Æ®öº©ªº¬vÀë¡AÅý¥L·P¨ü¨ì§A»P¥L¤@°_®É¨ººØ³ß®®ªº¤ß±¡¡C

ÄÝÆFªº±µÄ²¡G«Ü¦h¤Ò©d´Nºâ¦³¦P¤@«H¥õ¤]¬Æ¤Ö¹F¨ì¦¹¼h­±ªº¤À¨É¡C¸ò¥L¤À¨É¤@¥»¦n®Ñ¡C±`±`¬°¥Lë§i¬è¨D¡CÅý¥Lª¾¹D§A¦b¬°¥Lë§i¡C¯à¤@°_ë§i¬O³Ì¦nªº¡C

¡¼

ºÉ¨ä©Ò¯à¦b¥H¤W¦U¼h­±«O«ù³s±µ¡C

³o¨Ç§®¤èªº¹B¥Î¡A»¡©ú§A´N¬O¨º­Ó­t³d«Ø³yªº¤H¡C·í­Ó²z·Qªº¦ñ«Q¤ñ§ä­Ó²z·Qªº¦ñ«Q¨Ó±o­«­n¡C§A¥i§ïÅܦۤv¡A¥i¨Sªk§ïÅܧAªº¤V¤Ò¡C§A¥i¥H§ïÅܧA¹ï¥LªººA«×¡A¦ý¬O¦pªG§A¦Û¤vªº¤ßÆFªÅµê¡A¥¿»Ý­n§O¤H¨ÓÀ°§U§A«Ø³y¬üº¡±B«Ã¡A¨º«ç»ò¿ì©O¡H

Åã¦Ó©ö¨£ªºµª®×¬O¡G¥u¦³¡¼ ¯«¤~¯àÀ°§U§A¡I½Ð§A¤£­n°±¤î¾Åª¤U¥h¡A³o·|¬O¤@­Ó«Ü¯u¹ê¦Ó¥i¦æªº¸g¾ú¡C¡¼ ¯«·R§A¡IÍ¢µ¹§Ú­Ìªº³£¬O³Ì¦nªº¡CÍ¢¥¿¦bµ¥«Ý§A¡AÁܽÐÍ¢¶i¤J§Aªº¥Í©R¤¤¡C¥u­n§A¥´¶}¤ßªù¥h±µ¦¬¡¼ ¯«ªº·R¡A©M½ÐÍ¢ÄÇ®¤§A¹L¥hªº°¾¦æ¤v¸ô¡AÍ¢´N·|¨Ó¶}©l«Ø³y§A¡CÅý§A¥Í©R¦³¤F§ïÅÜ¡A¤]¥i¥H¦³¤O¶q¥h«Ø³y¥L¤H¡C²{¦b´NÁܽС¼ ¯«¶i¤J§Aªº¥Í©R§a¡IÁܽÐÍ¢¶i¤J§Aªº±B«Ã§a¡IÍ¢¬O¨ú¤§¤£ºÉªº¬u·½¡A¦V¡¼ ¯«¨D´¼¼z¡AÅý§A§ó¤F¸Ñ§Aªº¤V¤Ò¡A¨D¡¼ ¯«½çµ¹§A¤O¶q¡A¥s§AÀ´±o»¡³y´N¤Hªº¦n¸Ü¡C¦V¡¼ ¯«¨D§Ô­@ªº¤ß¡AÍ¢³Ð³y¤F§A¡A¤]³Ð³y±B«Ã¡CÍ¢¬O¤@¤ÁªºÁ`¤uµ{®v¡A¥u¦³Í¢³Ì¦³¸ê®æ±Ð§A¦p¦ó¹B¥Î³o¨Ç«Ø³y±B«Ãªº§®¤è¡C

§A¾Ì¦Û¤v¤]³¤]¯à¹B¥Î³o¨Ç§®¤è¡A¦ý¡¼ ¯«¦³ªº¬O³o¨Ç§®¤èªº¸Ô²Ó»¡©ú®Ñ¡C¦pªG§AÄ@·NÁܽÐÍ¢À°§U§A¡AÍ¢¯à¨Ï§Aªº¥Í©R©M±B«Ã¬Ò¹F¨ì·N·Q¤£¨ìªº¬ü¹Ò¡C²{¦b´NÁܽÐÍ¢§a¡I¦n¶Ü¡H

«ØÄ³§A¾Åª¬ÛÃö¤å³¹¡G

¤Ò©d¬Û³BªºÃÀ³N

§i¶D¥L¬°¤°»ò·R¥L

¨k¤H¨s³º·Q­n¤°»ò

±B«Ãªº§Æ±æ-Åý®t²§¦¨¬°¦¨ªøªº¾÷·|

½Ð¤p¤ß½T»{§Aªº¹q¶l¦a§}

¤@¯ë°ÝÃD¶µ¥Ø