Email 
Bookmark 
Print 夢想-超越框架
譯者:錢珊麗
沒有人喜歡悔恨
那便是為什麼我們盡力使生存合理化。我們希望有所貢獻，生命有意義。偶爾我們也感到某種呼召。但是我的問題，或說我從別人身上看見的問題，是當我們對自己身後留名的態度趨於嚴肅之際，我們尋求目標的方式通常也流於膚淺或單單以成就為導向。而且一旦我們無可避免遭逢失敗時，我們唯一僅存留之物往往我們最不樂意見到的──悔恨。
一九九三年，我正值二十九歲。我參加座談會、有份全職工作，同時也被排定為癌症病房的牧師輪替工作。每週一次我們與三十名左右的癌症病患、家屬和其友人在位於安尼翰的西方醫療中心的地下室裏會晤。若將這段時光形容為決定性時刻，似乎有損於生命中這章節的價值；但就上帝如何在這一年中，以其美妙方式來顛覆我整個世界，這樣的形容仍不失貼切。第一次我必須面對現實；第一次我害怕在工作場所現身；第一份工作中，死亡成為每日例行之事；第一次喪禮、第一次信心危機、也是第一次我得以清楚窺見生命和天堂的景象。
究竟第一次窺得什麼？答案是──苦難中，我竟然顯得如此無能為力。創痛使瑣事消弭於無形；生命盡頭人際關係重新定義財富。人生的不悅導致新的洞見。無論如何殘酷，現實使我們面對永恆。上帝意念有別於個人所見。外表的匱乏足以使靈命呈現出清澄。
癌症支援團體的代理人是上帝賦予我生命中的新意義和新目標，我雖不喜歡這個決定，但祂並不在意。祂讓我借用祂的眼目去看這個世界，是祂決定我該把那些部份看個清楚，因此我能在認識自己的過程中得以遇見祂。
是祂讓我正視自己喜歡操控事實的個性，因為我急於緩解別人的感受。是祂指出我喜歡教誨別人而不喜歡受教的毛病──總想成為別人的解答而非解決的過程。還有我偏好醫治與解決之道，而不喜歡經歷那些以悲劇或無解收場的過程。
是祂讓我明白選擇天國之路而揚棄情緒感受或世間磨難是可能的。是祂使我理解自己多麼執著於以個人的腳本來服事祂、來成為祂的子民。只是我的腳本並不適用於祂，時間終於來到，我的版本遭到更改，我將銀幕倒置並且清除畫面，我雖無意重新開始，但該發生的終究還是發生了。
你難道不竊喜那人不是你嚒？先別高興！你也難逃這樣的較力。上帝終將清除你畫面上的東西，取而代之，祂將把祂的夢想揮灑上去。你願不願意讓祂這麼做呢？
我們很容易就認為人生的道路已經確定。而當你正開始感到熟悉──至少你是這麼想，一夜之間卻被擊為粉碎。
上帝為你而設的未來是確實無誤、無法更改的，而且在許久以來即安定在天。它就像一棵橡樹一樣無法阻擋。只有驕縱無知之人才會嚐試取代它、設法改變它或坐任忽視它，而這正是我們所做的。我們私下忖度如何在主內設計自己的未來，我們追逐幻影超過祂為我們選擇的；我們為自己量身打造一生；我們精心設計以迎合社會文化的接受尺度。我們汲汲營營所追求的夢想，常圍繞在自己的不安全感、以及混亂的天性之上。
接著還有另一個要命的錯誤：我們領受了上帝對我們的計劃，卻把它當作一個征服的對象。我們登上駕駛座，接手過來。我想知道上帝對我們操控祂計劃的行徑究竟作如何觀？
有時候，我們對自己的夢想是不合自然的，它們不是上帝對我們的夢想。上帝曾在不同的地點、用不同的方式一再告誡我們：「我對你未來的計劃不是你要的那個。你的夢想不是我的夢想。你的路徑不是我的路徑，你的方式不是我的方式。」假如救恩不是人好行為的結果，為何我們還會以為神造男人的傑作會是因為人的功績呢？
上帝對你我的夢想並非我們所追逐的目標；而是我們行將變成的樣式。
當耶和華派遣撒母耳從耶西眾子中興起祂的選民時，祂對撒母耳說：「不要看他的外貌和他身材高大，我不揀選他。因為耶和華不像人看人；人是看外貌，耶和華是看內心。」（撒上16:7）神對你的夢想也不是以外表取勝，卻是內在的一種價值或一個目標。它既不是一套屬靈的教導，也非一組信念。神對你的夢想是屬天的偉大異象，你是神按照祂對屬神男人的心意所造的。
當諸事不順遂時，我們渴望過一種較好的生活。即使生活中件件事皆美好，我們仍然要求更多，你我就是這麼被設計成繽紛夢想的編織者、追逐者，早在受造之初，你我已註定不斷要求更多。
你大可不必屈就於不足，或為自己老是想著如何超越現實而感到自責。你是你老爸的孩子──你之受造，就是根據祂的樣式而來的。
建議你閱讀相關文章：
善用熱忱達成你的目標
敢於夢想-編織夢想
換個角度看事情
讓你美夢成真的秘密
本文節錄於《夢想》一書， 2007由肯尼‧洛克著。本文的使用經科羅多州WaterBrook 印刷公司授權。該公司擁有本書版權。
~洛克為男性議題專家，曾多次現身於電台及電視節目，包括ABC Family，基督教廣播網路（Christian Broadcasting Network）以及全世界超過一百個廣播電台和電視節目。他也是瑞克‧渥倫的《工具箱》事工之卓越貢獻者，以及《新男性》雜誌中擔任雙週刊專欄的撰寫，他也參與《誠實男性》、《定期刊物》以及《年輕信徒》等雜誌的執筆。他的新書《夢想》現已由WaterBrook 出版發行。